Ronald E. Peaks, Gloucester’s director of codes compliance, said Tuesday that he is stepping down from his post for personal reasons, effective Aug. 31. He…