Arts on Main board members hosted a potluck recently for the gallery artists who consign their work to the organization’s Gloucester Main Street gallery space.…